
2026-02-22
February 5, 2026 — Komatsu North America has entered into an agreement to acquire assets of SRC of Lexington, Inc., a supplier of remanufactured components and parts for construction and mining equipment based in Lexington, Kentucky, U.S. The deal is scheduled to close by the end of February 2026, subject to customary closing conditions.
5 февраля 2026 г. — Komatsu North America заключила соглашение о приобретении активов SRC of Lexington, Inc., поставщика восстановленных компонентов и деталей для строительного и горнодобывающего оборудования со штаб-квартирой в Лексингтоне, Кентукки, США. Сделку планируется закрыть к концу февраля 2026 года при соблюдении обычных условий закрытия.
The acquisition will strengthen Komatsu’s remanufacturing capabilities in North America and expand its ability to support customers as demand for reman solutions continues to grow. With this investment into a dedicated reman facility in the U.S., Komatsu will further strengthen its presence in North America, one of the world’s largest construction and mining equipment markets.
Это приобретение укрепит возможности Komatsu по восстановлению в Северной Америке и расширит ее возможности по поддержке клиентов, поскольку спрос на решения для ремонта продолжает расти. Благодаря инвестициям в специализированный завод по ремонту автомобилей в США компания Komatsu еще больше укрепит свое присутствие в Северной Америке, на одном из крупнейших в мире рынков строительного и горнодобывающего оборудования.
Demand for remanufactured components has increased alongside the growth of the installed base of quarry and mining equipment in North America since 2010. During that period, Komatsu’s reman business has expanded significantly, with transaction volume increasing approximately fourfold from FY2010 to FY2024.
С 2010 года спрос на восстановленные компоненты увеличился вместе с ростом установленной базы карьерного и горнодобывающего оборудования в Северной Америке. За этот период бизнес Komatsu по ремонту значительно расширился, при этом объем транзакций увеличился примерно в четыре раза с 2010 по 2024 финансовый год.
“North America is one of Komatsu’s most important markets for both construction and mining equipment,” said Danny Murtagh, Vice President, Parts and Infrastructure, Komatsu North America. “This acquisition allows us to deepen our reman capabilities closer to customers, improve responsiveness, and support dealers and end users with high-quality, cost-effective solutions throughout the equipment lifecycle.”
«Северная Америка — один из важнейших рынков для Komatsu как строительного, так и горнодобывающего оборудования», — сказал Дэнни Мурта, вице-президент по запчастям и инфраструктуре Komatsu North America. «Это приобретение позволяет нам расширить наши возможности по ремонту, приблизиться к клиентам, улучшить оперативность и поддерживать дилеров и конечных пользователей высококачественными и экономически эффективными решениями на протяжении всего жизненного цикла оборудования».
“This agreement reflects a shared commitment to remanufacturing excellence, technical expertise, and long-term support for customers,” said Tim Stack, President, SRC Holdings Corp. “Just as important, it reflects our responsibility to do what is right for our people. Becoming part of Komatsu allows the Lexington team to build on over three decades of remanufacturing strength, while providing the investment, long-term support and opportunity needed to carry that legacy forward into its next chapter.”
"Это соглашение отражает общее стремление к совершенству в области восстановления, техническому опыту и долгосрочной поддержке клиентов, – сказал Тим Стэк, президент SRC Holdings Corp. – Не менее важно и то, что оно отражает нашу ответственность делать то, что правильно для наших сотрудников. Стать частью Komatsu позволяет команде Lexington опираться на более чем три десятилетия опыта в области восстановления, обеспечивая при этом инвестиции, долгосрочную поддержку и возможности, необходимые для продвижения этого наследия в следующую главу".
Through its reman operations, Komatsu recovers used components from construction and mining equipment, restores them to like-new condition at dedicated facilities, and returns them to the market with the same quality standards as new components. Remanufacturing can help reduce cost and lead time while supporting resource efficiency through reuse.
Благодаря своим операциям по ремонту Komatsu восстанавливает использованные компоненты строительного и горнодобывающего оборудования, восстанавливает их до состояния новых на специализированных предприятиях и возвращает их на рынок с теми же стандартами качества, что и новые компоненты. Восстановление может помочь снизить затраты и время выполнения заказа, одновременно поддерживая эффективность использования ресурсов за счет повторного использования.
Komatsu established its global two-pillar reman structure with the launch of a facility in Chile in 2005 to support electric dump trucks manufactured in the United States, followed by a facility in Indonesia in 2007 serving equipment manufactured in Japan. As of 2025, Komatsu’s reman network has grown to 45 locations across 16 countries.
Komatsu создала свою глобальную двухкомпонентную структуру ремонта, запустив в 2005 году в Чили предприятие по обслуживанию электрических самосвалов, произведенных в США, а в 2007 году — предприятие в Индонезии, обслуживающее оборудование, произведенное в Японии. По состоянию на 2025 год сеть ремонтных работ Komatsu выросла до 45 объектов в 16 странах.
About KomatsuО Комацу
Komatsu develops and supplies technologies, equipment and services for the construction, mining, forklift, industrial and forestry markets. For more than a century, the company has been creating value for its customers through manufacturing and technology innovation, partnering with others to empower a sustainable future where people, business and the planet thrive together. Front-line industries worldwide use Komatsu solutions to develop modern infrastructure, extract fundamental minerals, manage forests and create consumer products. The company’s global service and distributor networks support customer operations to help enhance safety and promote productivity while working to optimize performance.
Komatsu разрабатывает и поставляет технологии, оборудование и услуги для рынков строительства, горнодобывающей промышленности, вилочных погрузчиков, промышленности и лесного хозяйства. Уже более века компания создает ценность для своих клиентов посредством производственных и технологических инноваций, сотрудничая с другими компаниями для обеспечения устойчивого будущего, в котором люди, бизнес и планета процветают вместе. Передовые отрасли промышленности по всему миру используют решения Komatsu для развития современной инфраструктуры, добычи полезных ископаемых, управления лесами и создания потребительских товаров.Глобальные сервисные и дистрибьюторские сети компании поддерживают работу клиентов, помогая повысить безопасность и производительность, одновременно работая над оптимизацией производительности.
# # #